Was ist hier zu beachten?

Deine Antwort ist richtig: Es gilt, dass links von der Fahrbahnbegrenzung nicht gehalten werden darf (1) und dass langsame Fahrzeuge möglichst auf dem Seitenstreifen fahren sollen (2).

Die Fahrbahnbegrenzung (die durchgezogene Linie) darf hier überfahren werden, solange es notwendig ist, um auf den Seitenstreifen auszuweichen oder zu fahren. Ein Überfahren ist also nicht generell verboten, deshalb ist Antwort 3 falsch.

Das Ziel dieser Regel ist, den Verkehrsfluss zu verbessern und Gefahren zu vermeiden. Langsame Fahrzeuge sollen möglichst auf dem Seitenstreifen fahren, damit der fließende Verkehr auf der Fahrbahn nicht unnötig behindert wird. Gleichzeitig darf dort nicht gehalten werden, um Behinderungen oder Gefährdungen zu verhindern.

Zusammengefasst: Die Markierung auf der Fahrbahn gibt vor, dass das Halten dort nicht erlaubt ist, langsame Fahrzeuge aber den Seitenstreifen nutzen können, ohne die Markierung strikt zu beachten. So wird die Verkehrssicherheit erhöht und der Verkehrsfluss erleichtert.